Thursday, January 20, 2011

트위스터 트위스터 트위스터 :D

그 간장 공장 공장장은 강공장장이고

저 된장 공장 공장장은 장공장장이야 ^^

Try this! :D

Romanisation below.

Geu Ganjang Gongjang Gongjangjangeun Kanggongjangjangyigo

Jeo Dwenjang Gongjang Gongjangjangeun Janggonjangjangyiya

Translation:

The soy sauce factory manager is Kang Manager, and

The bean paste factory manager is Jang Manager. :)

i was playing with this in Jap class, thanks to Liyun LOL.

another version

간장공장 공장장은 강 공장장이고,
된장공장 공장장은 공 공장장이다
kan-jang-kong-jang kong-jang-jang-eun kang kong-jang-jang-ee-go,
dwen-jang-kong-jang kong-jang-jang-eun kong kong-jang-jang-ee-da.
The president of the soysauce factory is president Kang,
and the president of the bean paste factory is president Kong.

other versions. and i shall paste it here. i'm lazy to go look for them later.

heeex.

육통 통장 적금통장은 황색 적금통장이고
팔통 통장 적금통장은 녹색 적금통장이다
Yug-tong tong-chang cheog-geum-tong chang-uen hwang-saeg cheog-geum-tong-chang-i-go
p'ar-tong tong-chang cheog-geum-tong chang-uen nog-saeg cheog-geum-tong-chang-i-da
6 dong bank book savings book is the yellow bank savings book
8 dong bank book savings book is the green bank savings book

고려고 교복은 고급 교복이고
고려고 교복은 고급 원단을 사용했다
Gohryeogoh gyo-pog-eun go-geub gyo-pog-i-go
Gohryeogoh gyo-pog-eun go-geub won-dan-eur sa-yong-haess-da
Gohryeogoh uniforms are high quality uniforms
Gohryeogoh uniforms are high quality materials

목동 로얄 뉴로얄 레스토랑 뉴메뉴
미트소시지소스스파게티, 크림소시지소스스테이크
Mokdong ro-yal nyu-ro-yar re-seu-t'o-rang nyu-me-nyu
Mi-teu-so-shi-chi-so-seu-seu-p'a-ge-t'i, k'eu-rim-so-shi-chi-so-seu-seu-t'e-i-keu
Mokdong Royal New Royal Restaurant new menu
Meat sausage sauce spaghetti, cream sausage sauce steak

민주주의의 의의
min-ju-ju-ee-eh oi-ee
Democracy's significance

경찰청 쇠창살 외철창살, 검찰청 쇠창살 쌍철창살

The police headquarters' iron window bar (has) single-layer iron bars; the public prosecutor's office's iron window bar (has) double-layered iron bars.

안촉촉한 초코칩 나라에 살던 안촉촉한 초코칩이 촉촉한 초코칩 나라의 촉촉한 초코칩을 보고 촉촉한 초코칩이 되고 싶어서 촉촉한 초코칩 나라에 갔는데 촉촉한 초코칩 나라의 문지기가 "넌 촉촉한 초코칩이 아니고 안촉촉한 초코칩이니까 안촉촉한 초코칩 나라에서 살아"라고해서 안촉촉한 초코칩은 촉촉한 초코칩이 되는것을 포기하고 안촉촉한 초코칩 나라로 돌아갔다.

A non-moist chocolate chip cookie that lived in non-moist chocolate chip cookie land saw a moist chocolate chip cookie from moist chocolate chip cookie land and wanted to become a moist chocolate chip cookie and so went to moist chocolate chip cookie land, but the gate-keeper of moist chocolate chip cookie land said, "You are not a moist chocolate chip cookie, but a non-moist chocolate chip cookie, so live in non-moist chocolate chip cookie land," so the non-moist chocolate chip cookie gave up on becoming a moist chocolate chip cookie and went back to non-moist chocolate chip cookie land.

저 분은 백 법학박사이고 이 분은 박 법학박사이다.

That is Mr. Baek, a doctor of laws, and this is Mr. Park, also a doctor of laws.

Japanese tongue twisters 早口言葉

豚は豚の歌を歌う。

Buta wa buta no uta o utau.

The pig sings the pig's song.

にわの庭には、二羽の鶏はにわかにわにを食べた

Niwa no niwa ni wa, niwa no niwatori wa niwaka ni wani o tabeta.

In (Mr) Niwa's garden, two chickens suddenly ate a crocodile.

生麦生米生卵

Nama mugi, nama gome, nama tamago

Raw wheat, raw rice, raw egg

この猫ここの猫の子猫この子猫ね

Kono neko koko no neko no koneko kono koneko ne

Because it wasn’t warm I used warm clothes.

暖かくなったから、暖かい服を使った

(あたたかくなかったから、あたたかい　ふく　を　つかった)

Atatakakunakattakara, atatakai fuku wo tsukatta.

This cat is the kitten of the cat here, this kitten.

always keep the faith;
2:31 PM

Heart,Mind and Soul;

Wanchin, 19 years old 04 May 1991.
Kong Hwa School, '98 to '03
Chung Cheng High School (Main), '04 to '07
Tampines Junior College, '08 to present
A Chinese Orchestra member in the Cello & Bass section.
Cassiopeian,Primadonna, V.I.P